SAHİH-İ İBN-İ HİBBAN Zvd

BABLAR    KONULAR  -  NUMARALAR

KİTABU’S-SEVM

<< 488 >>

16- Yolculuk Sırasında Oruç

 

(:-909-:) Ebu Said el-H udri anlatıyor: Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem, içerisinde su olan bir nehre uğradı. Bu sırada Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem katırının üzerinde idi. insanlar oruç tutmaktaydılar. Yaya yürüyen ise çoktu. Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem:

 

"içiniz" buyurdu. Bunun üzerine insanlar, Nebi s.a.v.'e bakmaya başladılar. Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem:

 

"içiniz. Çünkü ben sizin için kolaylık murad ediyorum" buyurdu. insanlar yine Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem'e bakmaya başladılar. Bunun üzerine Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem baldırını sıvazla(yıp suya gir)di ve su içti. insanlar da içtiler.

 

- - -

isnadı sahihtir. ibn Hibban 5/228 (3548) ve ibn Huzeyme 3/256 (2022) rivayet ettiler; detaylı tahrici için bakın: Ebu Ya'la, Müsned 2/337-338 (1080)

 

 

 

(:-910-:) Başka bir kanalla yukarıdaki hadisin aynısı rivayet edilmiştir.

- - -

İsnadı zayıftır. İbn Hibban 5/226 (3542)

 

 

 

(:-911-:) Ebu Hureyre bildiriyor: (Bir gün yolculuk yapmakta olan) Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem'e (Mekke'ye yakın bir yer olan) Merru'z-Zehran'da bir yemek getirildi. Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem, Ebu Bekr ile Ömer'e:

 

"Yiyiniz" buyurdu. ikisi de: "Biz, oruçluyuz" dediler. Bunun üzerine Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem, (oruç tutmayanlara hitaben): "Bu iki arkadaşınızın yükünü hazırlayın ve o iki arkadaşınıza yardımcı olun. -(Ebu Bekr ile Ömer'e hitaben de:)- Yaklaşın da (yemekten) yiyin" buyurdu.

 

- - -

İsnadı sahihtir. ibn Hibban 5/228 (3549), Ahmed, Müsned (2/336), Nesai sünen (4/117-178), Beyhaki, sünen (4/246) ve İbn Huzeyme 3/261 (2031)